Танабата

Опубликовано: 12.03.2007

Если в ясную августовскую ночь взглянуть на небо, то можно увидеть Млечный путь – Великую Небесную реку.
Легенда рассказывает, что когда-то этой реки не было: ее создала богиня солнца Аматэрасу, чтобы разлучить влюбленных друг в друга супругов – Ткачиху (звезда Вега) и Пастуха (Альтаир), которые, отдавшись своим великой любви, забыли о своем долге – сиять на небе, освещая землю. Горе влюбленных, оказавшихся на разных берегах широкой реки, было столь сильно, что богиня сжалилась над ними и разрешила встречаться один раз в году – седьмого июля.
Название Танабата переводится как «седьмой вечер». Есть у праздника и другое название — Хоси мацури, или Праздник звезд. Гирлянды цветов напоминают о нем в любом уголке Японии — от маленьких деревушек до многомиллионных мегаполисов.
Главными местами проведения праздника Танабата являются два города: Сэндай в префектуре Мияги и Хирацука в префектуре Канагава.
Традиция праздновать Танабата мацури появилась в Японии в XIII веке. Сначала это был праздник аристократов, а в период позднего средневековья он стал общенародным. Ученики в монастырских школах вывешивали в этот день на стебли бамбука длинные тонкие полоски – танзаку, на которых писали различные пожелания.
Во время празднования Танабата было принято молиться о достижении вершин мастерства в любом ремесле. В частности, об успехах в искусстве каллиграфии. В “университете” (Ведомстве образования) проходили выпускные экзамены.
А еще устраивались торжества с фейерверками и запусканием воздушных змеев.
В день праздника перед дверьми домов и воротами садов подвешивали бамбуковые ветки, к которым прикреплялись длинные тонкие бумажные полоски, на которых писали различные пожелания, считалось, что это поможет стать искусным каллиграфом или поэтом, поскольку Танабата была еще и покровительницей искусств. Ей же делалось подношение в виде вырезанных из бумаги кимоно. Пастуху подносили пять разноцветных нитей (зеленая, красная, белая, пурпурная и черная). У него просили хорошего урожая, поскольку он покровительствовал земледельцам. Затем бамбуковые ветви с прикрепленными к ним подношениями бросали в ближайшие реки, чтобы желание сбылось. Празднику Танабата посвящены многочисленные легенды, поэмы, пьесы театра Но, рассказы, стихотворения, которые дошли до нас через века.


Комментирование этой статьи закрыто